Le falle di sicurezza nelle piattaforme di gestione dei contenuti web (CMS) non sono da considerarsi distrazioni del webmaster che ha realizzato il sito. Infatti, ogni strumento di lavoro può mostrare delle pecche con l'avanzare della sua età e con l'utilizzo che se ne può fare.

Un paragone:
- un'automobile prodotta da una casa automobilistica molto tempo fa, può andare incontro a danni di diverso tipo (dal tipo di residui incombusti espulsi, all'assenza di accessori tecnologici, dal consumo elevato di carburante, alle componenti meccaniche inadeguate per la sicurezza dei suoi passeggeri...).

Un esempio:
- gli hacker possono approfittarsi di buchi (o bug, cioè difetti) nelle piattaforme editoriali per aggiornare i siti web e modificare alcuni dati sul calcolatore centrale (server). Una irruzione di questo tipo su una versione appena poco aggiornata di Joomla! o di Drupal può causare la trasformazione della Home Page come in figura accanto. Al peggio può essere la causa dellla perdita dei dati dal DBase (dove sono conservati i testi e immagini pubblicati sul sito).

Conclusioni:
- per evitare che tutto questo avvenga è sufficiente affidarsi a chi costruisce siti web dinamici e, insieme, garantisce un periodico aggiornamento (patch upgrading) delle piattaforme editoriali web.